Quanti fiori appassiscono nel bosco

Quanti fiori appassiscono nel bosco
o spariscono via dalla collina
senza la grande gioia di sapere
che sono belli.
Quanti lasciano un seme senza nome
alla vicina brezza
e non sanno del dono scarlatto
che offre ad altri occhi.


How many Flowers fail in Wood –
Or perish from the Hill –
Without the privilege to know
That they are Beautiful –
How many cast a nameless Pod
Upon the nearest Breeze –
Unconscious of the Scarlet Freight –
It bear to Other Eyes

Tratto dalla Prigione dell’estesi di Emily Dickinson n. 404

Si ringrazia per la lettura Rosa Rita Piva.

***
NUVOLARIO di PAROLE
Bellezza, stupore e meraviglia richiamano ad un ascolto profondo della Natura. Oltre l’avventura di camminare, girovagando per scoprire nuovi paesaggi, nuovi scenari naturalistici, desideriamo ora accompagnarvi in un luogo immaginario, di condivisione di scritti e liriche, che intendono dar voce a storie, vissuti, esperienze di vicinanza alle piante, agli animali, al mondo inanimato, alla Terra e al Cielo.
…uno spazio aperto in un intervallo atemporale che ci piace chiamare: NUVOLARIO di PAROLE.